Use HDMI ARC or eARC with your Apple TV 4K (2nd generation) - Apple Support (IE)
Help Guide | Connecting a TV
Connection 2 : TV equipped with an HDMI connector and incompatible with the ARC (Audio Return Channel) / eARC (Enhanced Audio Return Channel) AVR-S760H